L'entreposage d'explosifs militaires présente des risques inhérents pour les personnes et les biens à proximité. Une autorité nationale a donc la responsabilité juridique de veiller à ce que, pendant leur stockage, les explosifs présentent des risques à la fois tolérables et aussi Bas que raisonnablement Faisable (principe ALARP) si un événement explosif se produit.
L'un des moyens les plus efficaces de réduire les risques et de contribuer ainsi à protéger le public des effets d'un événement explosif est l'utilisation de distances de séparation. Ces mesures garantissent que les personnes et les installations se trouvent toujours à une distance de sécurité tolérable par rapport aux explosifs pendant le stockage et la manipulation. Ces distances devraient être appropriées, enregistrées et promulguées sous la forme d'une Licence Limite d'Explosifs (LLE) pour chaque Dépôt d'Explosifs ou installation individuelle.
DTIM 02.20 - Distances de Sécurité et de Séparation (Anglais)
Les traductions de la version 3 seront disponibles en temps voulu.