تشكل المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة إطارًا مرجعيًا يهدف إلى تحقيق وإظهار مستويات فعّالة من سلامة وأمن مخزونات الذخيرة.
فهي توفر نهج مشترك، وتقوم على علم المتفجرات السليم والمقبول، وتوصي بنظام متكامل لإدارة المخاطر والجودة، وتسمح بالتحسين المستمر والمتكامل في جوانب السلامة والأمن بما يتماشى مع الموارد المتاحة.
يتوافر الإصدار 3 من المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة حاليًا باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية. وسيواصل مكتب شؤون نزع السلاح العمل لإتاحتها بلغاتٍ أخرى.
يُرجى الرجوع إلى رؤى الفريق الاستشاري المعنيّ بإدارة الذخيرة للحصول على نظرة عامة عملية ومفصّلة حول التعديلات التي تم إجراؤها في الإصدار 3 من المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة، والأساس المنطقي وراءها، وتأثيرها المتوقع.
نسخة عربية مُجمّعة من المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة
نسخة إنجليزية مُجمّعة من المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة
نسخة فرنسية مُجمّعة من المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة
الأداة الرقمية عبر الإنترنت للمبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة
01.10 - دليل المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.20 - دليل مستويات عمليات الحد من المخاطر (RRPL) في المبادئ التوجيهية التقنية الدولية بشأن الذخيرة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.30 - وضع السياسات والمشورة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.35 - القدرات التنظيمية
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
01.40 - مسرد المصطلحات والتعريفات والاختصارات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.50 - نظام ومجموعة رموز تصنيف مخاطر المتفجرات للأمم المتحدة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.60 - أخطاء الذخائر وقصور الأداء
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.70 - الحظر والقيود
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.80 - صيغ إدارة الذخيرة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
01.90 - كفاءات موظفي إدارة الذخيرة (وحدة جديدة)
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
02.10 - مدخل لمبادئ وعمليات إدارة المخاطر
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
02.20 - المسافات الآمنة للكمية والمسافات الفاصلة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
02.30 - ترخيص مرافق المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
02.40 - حماية مرافق المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
02.50 - السلامة من الحرائق
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
03.10 - إدارة المخزون
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
03.20 - التحصيص وتصنيف الدفعات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
04.10 - التخزين المؤقت
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
05.10 - تخطيط مرافق المتفجرات واختيار مواقعها
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
05.20 - أنواع المباني الخاصة بمرافق المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
05.30 - الحواجز الوقائية والمتاريس
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
05.40 - معايير السلامة للتركيبات الكهربائية
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
05.50 - المركبات ومعدات المناولة الميكانيكية في مرافق المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
05.60 - مخاطر التردد اللاسلكي
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.10 - مراقبة مرافق المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.20 - متطلبات أماكن التخزين
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.30 - التخزين والمناولة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.40 - تعبئة الذخائر ووضع العلامات عليها
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.50 - احتياطات السلامة المحدّدة (التخزين والعمليات)
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.60 - خدمات صيانة الأشغال (البناء والإصلاح)
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
06.70 - التفتيش على مرافق المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
07.10 - السلامة والحد من المخاطر (عمليات معالجة الذخيرة)
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
07.20 - فحص الذخيرة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
07.30 - عمليات معالجة الذخيرة - السلامة والحد من المخاطر وتخفيفها
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
08.10 - نقل الذخيرة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
08.20 - تخزين الذخيرة والمتفجرات ومناولتها في المطارات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
09.10 - المبادئ والنُظم الخاصة بالأمن
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
10.10 - وقف الاستخدام العسكري للذخيرة التقليدية وتدميرها والتخلص اللوجستي منها
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
11.10 - حوادث الذخيرة: الإبلاغ والتحقيق
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
11.20 - انفجارات منطقة التخزين الخاصة بعمليات التطهير - التطهير بالتخلص من المتفجرات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
12.10 - الذخيرة في عمليات القوات المتعددة الجنسيات
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
12.20 - تخزين ذخيرة الوحدات الصغيرة
الإصدار 3: العربية الإنجليزية الفرنسية
الإصدار 2: البرتغالية الروسية الإسبانية
